-
1 направление простирания (пласта, жилы)
направление простирания (пласта, жилы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направление простирания (пласта, жилы)
-
2 направление простирания пласта
направление простирания пласта
Азимутальное направление наклонной скважины
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направление простирания пласта
-
3 направление простирания пласта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > направление простирания пласта
-
4 в крест простирания пласта
Makarov: across the strikeУниверсальный русско-английский словарь > в крест простирания пласта
-
5 вдоль простирания пласта
Универсальный русско-английский словарь > вдоль простирания пласта
-
6 вкрест простирания пласта
Oil: across the strikeУниверсальный русско-английский словарь > вкрест простирания пласта
-
7 направление простирания пласта
1) Oil: line of bearing2) Oil&Gas technology bearing of trendУниверсальный русско-английский словарь > направление простирания пласта
-
8 угол простирания пласта
Cement: angle of beddingУниверсальный русско-английский словарь > угол простирания пласта
-
9 направление простирания пласта
Русско-английский словарь по нефти и газу > направление простирания пласта
-
10 направление простирания пласта
Streichrichtung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > направление простирания пласта
-
11 угол простирания пласта
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > угол простирания пласта
-
12 направление простирания
1) Geology: bearing of trend (пласта, жилы), line of strike2) Construction: bearing of trend (пласта, льда)3) Oil: bearing of trend (пласта), direction of strike4) Oil&Gas technology strike direction, strike trend5) Oilfield: (direction of) strikeУниверсальный русско-английский словарь > направление простирания
-
13 трещина простирания
трещина простирания
Когда простирание её параллельно простиранию пласта
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трещина простирания
-
14 линия простирания
1) Geology: level bearing, line of strike, strike line2) Construction: strike line (геологического пласта)3) Oil&Gas technology bearing line, line of bearing -
15 угол простирания
1) Railway term: angle of bedding (пласта)2) Oil: angle of bedding -
16 главное направление простирания
adjmining. Generalstreichen (месторождения, пласта полезного ископаемого)Универсальный русско-немецкий словарь > главное направление простирания
-
17 направление простирания
* * *( пласта или жилы) bearing of trend, direction of strikeРусско-английский словарь по нефти и газу > направление простирания
-
18 strike
* * *
* * *
1.простирание пласта (геол.)2.вскрыть нефтеносный пласт; бить, ударять
* * *
простирание (геол.)
* * *
1) удар2) открытие месторождения || открывать месторождение; вскрывать нефтеносный пласт4) простирание ( пласта) || вскрывать ( продуктивный) пласт•across the strike — вкрест простирания пласта;
along the strike — по простиранию пласта, вдоль простирания пласта;
on the strike — по простиранию пласта, вдоль простирания пласта;
to make a strike — находить промышленные запасы нефти;
- dominant striketo strike the gas — обнаруживать месторождение газа;
- drag strike
- fault strike
- geological strike
- latitudinal strike
- marginal strike
- preferred strike
- refractor strike
- regional strike* * *• 1) открытие месторождения; 2) продуктивная скважина• 1) ударять; 2) пораженный• варь• нажимать -
19 bearing of trend
1) Геология: направление простирания (пласта, жилы)2) Строительство: направление простирания (пласта, льда)3) Нефть: направление простирания (пласта)4) Нефтегазовая техника направление простирания пласта -
20 line of bearing
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > line of bearing
См. также в других словарях:
направление простирания (пласта, жилы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bearing of trend … Справочник технического переводчика
направление простирания пласта — Азимутальное направление наклонной скважины [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line of bearing … Справочник технического переводчика
АЗИМУТ ПРОСТИРАНИЯ — угол между меридианом, на котором находится точка наблюдения, и линией простирания пласта любого геол. тела. Определяется при помощи горного компаса. Простирание пласта может определяться двумя азимутами, отличающимися на 180°. Практически обычно … Геологическая энциклопедия
НАПРАВЛЕНИЕ ПРОСТИРАНИЯ — ориентировка линии простирания пласта (плоскости разрыва, жилы и т. д.) относительно стран света. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
азимут простирания — Угол между линией простирания (пласта, поверхности сброса и пр.) и меридианом местности … Словарь по географии
Линия простирания — линия пересечения кровли или подошвы пласта (слоя, жилы и др. геол. тел) или плоскости разрыва с горизонтальной плоскостью. См. Простирание. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
трещина простирания — Когда простирание её параллельно простиранию пласта [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strike joint … Справочник технического переводчика
линия простирания — Направление горизонтальной линии на поверхности пласта к направлению его действительного падения. → Рис. 90, с. 192 Syn.: простирание … Словарь по географии
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
Разведка в горном деле* — работы, производимые с целью ближайшего исследования открытого уже месторождения полезного ископаемого. Открытие же или отыскание самого месторождения по большей части является результатом так называемых поисков (см. Горное дело). Однако в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Разведка в горном деле — работы, производимые с целью ближайшего исследования открытого уже месторождения полезного ископаемого. Открытие же или отыскание самого месторождения по большей части является результатом так называемых поисков (см. Горное дело). Однако в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона